En France c'est désormais la règle du choix aussi. Dans la mesure où maintenant les état-civil sont bien tenus, ça ne devrait pas poser de problèmes aux notaires ni aux généalogistes.
Par contre ça risque d'en poser aux grand-parents des familles nombreuses qui non seulement vont se mélanger les pinceaux dans les prénoms, comme beaucoup déjà, mais en plus les noms vont aussi se mélanger... Ah les pauvres !